http://www.cocomment.com/blog/205218 Copyright 2007 coComment.com 2009-11-26T04:23:36.556+01:00 http://www.cocomment.com/images/logo4rss.gif http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519356 Canvas Art ขอขอบคุณที่ร่วมกันได้.Reply</a> 2009-08-18T05:37:46.249+02:00 2009-08-18T05:37:46.249+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519355 James ขอบคุณครับผม ^^Reply</a> 2007-11-18T04:06:10.933+01:00 2007-11-18T04:06:10.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519354 Admin แก้ไขให้คุณ James เป็นที่เรียบร้อยครับReply</a> 2007-11-18T04:06:00.933+01:00 2007-11-18T04:06:00.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519353 Admin เหอๆ ผมเอา thai social bookmark มาทำเป็น Thai Share This ใช้เมื่อหลายวันผ่านมาแล้วครับ ไม่นึกว่าคุณ James จะคิดเหมือนกับผม ถ้าคุณ James สังเกตุดีๆ จะเจอ Thai Share This ของผม ซึ่งถูกใช้งานไปเมื่อหลายวันก่อน ทีนี้ผมลองดูของคุณ James แล้ว เหมือนกับที่ผมทำเป๊ะเลย ต่างกันที่ ALT นิดหน่อย คือของผมจะโชว์ให้โพสต์ไปยัง Zickr แต่ของคุณ James จะโชว์โพสต์ไปยัง TagToKnow แต่ขอตินิดนึง เรื่อง Social Bookmark ตัวเลือกแรกนั้น น่าจะโชว์ของตัวเองก่อนนะ ลองดูดีๆแล้วกัน ส่วนที่ว่าจะให้ผมปรับนิดนึงนั้น ยินดีครับ ประเดี๋ยวจัดการให้Reply</a> 2007-11-18T04:05:50.933+01:00 2007-11-18T04:05:50.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519352 James อ๊า คุณเดย์ครับ ผมแบบว่ามือซน+ใจร้อนไปหน่อย ก็เลยลองไป Download share-this-1.4 มาปรับเล็กน้อย โดยอิงข้อมูล Website พวก Social Bookmark และก็พวกรูป icon จากที่คุณเดย์ทำมาใน thaisocialbookmark.zip ครับ และผมก็ลองปรับแบบว่า เวลาคลิก Bookmark แล้วให้เปิดหน้าต่างใหม่ ไม่ทับหน้า Blog ที่อ่านอยู่อ่ะครับ (และก็ปรับชื่อจาก “Tagtoknow” เป็น “TagToKnow” นิดนึงครับ)ลอง Download ได้ที่ <a href="http://www.tagtoknow.com/_download/thai-share-this-1.4.zip">http://www.tagtoknow.com/_download/thai-share-this-1.4.zip</a> นะครับ ว่าจะคล้ายกับที่คุณเดย์ทำหรือเปล่า ถ้าผิดถูกยังไงชี้แนะได้เลยนะครับ ^^(ป.ล. ขออภัยล่วงหน้านะครับ ที่แอบเอาข้อมูลใน thaisocialbookmark.zip มาแอบทำใน Share This โดยพลการครับ -/|\-)Reply</a> 2007-11-18T04:05:40.933+01:00 2007-11-18T04:05:40.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519351 James เอ่อ คุณเดย์ครับ ตัวที่ผม Download มา <a href="http://www.idayblog.com/download/thaisocialbookmark.zip">http://www.idayblog.com/download/thaisocialbookmark.zip</a> รู้สึกว่าจะไม่เหมือน Thai Share This ครับ ไม่แน่ใจว่ามีตัวที่เหมือน Thai Share This ให้ Download หรือเปล่าครับ และผมขออนุญาตเสนอความคิดเห็นนิดนึงนะครับว่า ตอนที่คลิก Bookmark เราให้มันเปิดหน้าต่างใหม่ดีมั๊ยครับ จะได้ไม่ไปเปิดทับหน้า Blog ที่กำลังอ่านอยู่ขอบคุณครับ Reply</a> 2007-11-18T04:05:30.933+01:00 2007-11-18T04:05:30.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519350 James ขอบคุณมาก ๆ ครับ ^^Reply</a> 2007-11-18T04:05:20.933+01:00 2007-11-18T04:05:20.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519349 gooogolf ขอบคุณมากครับReply</a> 2007-11-18T04:05:10.933+01:00 2007-11-18T04:05:10.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519348 ดันเว็บ โห… ขอบคุณมากครับ ที่เพิ่ม Dunweb.net เข้าไปให้ด้วยความรวดเร็ว ตอนนี้การเข้า web อาจจะช้าหรือมีปัญหาบ้างนะครับ เพราะกำลังอยู่ในช่วงดำเนินการย้าย server มาที่เมืองไทยขอบคุณอีกครั้งครับผม Reply</a> 2007-11-18T04:05:00.933+01:00 2007-11-18T04:05:00.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519347 SiamCollective ขอบพระคุณคุณเดย์อย่างแรงเลยครับ(โอ้ว… สุดยอดครับ…เร็วมากๆ นับถือๆ )Reply</a> 2007-11-18T04:04:50.933+01:00 2007-11-18T04:04:50.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519346 Admin Siamcollective เพิ่มเข้าให้ในลิสต์แล้วครับผมReply</a> 2007-11-18T04:04:40.933+01:00 2007-11-18T04:04:40.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519345 siamcollective แจ่มมากเลยครับ ขออนุญาตแนะนำ เว็บใหม่อีกเว็บนะครับ อันนี้คอนเซปท์จะเน้นสาระ ข่าวและความรู้นะครับ<a href="http://siamcollective.com">http://siamcollective.com</a>ขอบคุณนะครับ Reply</a> 2007-11-18T04:04:30.933+01:00 2007-11-18T04:04:30.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519344 Bill เวอร์ชั่นขโมยซีนเหรอครับ อิอิReply</a> 2007-11-18T04:04:20.933+01:00 2007-11-18T04:04:20.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519343 tozt รวดเร็วทันใจจริงๆครับคุณเดย์ เป็นเกียรติอย่างยิ่งReply</a> 2007-11-18T04:04:10.933+01:00 2007-11-18T04:04:10.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519342 tozt รับ Social ที่เป็น เกม ล้วนๆ มั่งไหมครับ <a href="http://www.meetgamer.com">http://www.meetgamer.com</a>Reply</a> 2007-11-18T04:04:00.933+01:00 2007-11-18T04:04:00.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519341 OnCake ขอบคุณครับผม สคริปดีมากๆเลย ผมขออนุญาตใส่ลิ้งค์ไว้ในหน้า <a href="http://info.oncake.net/webmaster.html">http://info.oncake.net/webmaster.html</a> นะครับReply</a> 2007-11-18T04:03:50.933+01:00 2007-11-18T04:03:50.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519340 iake ขอเอาไปใช้กับ Blogger บ้าง ป.ล.Capcha ใช้ยากมาก ไม่เห็นตัวอักษรไรเลย ฟังเสียงเอาก็ยากReply</a> 2007-11-18T04:03:40.933+01:00 2007-11-18T04:03:40.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519339 Admin น่าใช้ก็เอามาใช้ดิครับ อิอิReply</a> 2007-11-18T04:03:30.933+01:00 2007-11-18T04:03:30.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519338 njoyz น่าเอามาใช้เหมือนกันคะ แต่ยังไม่มีเวลาทำเลย T_T เศร้าจิต,,Reply</a> 2007-11-18T04:03:20.933+01:00 2007-11-18T04:03:20.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519337 Dominixz.com น่าสนใจอย่างแรง ไว้จะเอามาใช้บางReply</a> 2007-11-18T04:03:10.933+01:00 2007-11-18T04:03:10.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=129519336 PatSonic หุหุ น่าสนแฮะReply</a> 2007-11-18T04:03:00.933+01:00 2007-11-18T04:03:00.933+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178386 catlover ขอบคุง มากกกค่าาาา… ไว้จะเข้าไปแจม..Reply</a> 2009-07-16T21:31:25.759+02:00 2009-07-16T21:31:25.759+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178385 บล็อกพระเครื่อง ต้องขอไปลองใช้ดูบ้างละครับ พึ่งศึกษาบล็อกจาก หนังสือพี่เดย์นี่แหละครับ เลยตามเข้ามาในเว็บอีก ขอบคุณครับReply</a> 2009-05-22T17:51:57.408+02:00 2009-05-22T17:51:57.408+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178384 halal food bangkok ของเค้าดีจิงค้าบReply</a> 2009-03-28T13:12:29.057+01:00 2009-03-28T13:12:29.057+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178383 ดูหนังออนไลน์ ขอบคุณครับ dingza นี้มาแรงมากเลยครับReply</a> 2009-02-01T09:33:00.706+01:00 2009-02-01T09:33:00.706+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178382 Gclub ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ทำได้ดีมากๆReply</a> 2008-12-08T05:53:32.355+01:00 2008-12-08T05:53:32.355+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178381 sbuybet ขอบคุณครับReply</a> 2008-10-14T03:14:04.004+02:00 2008-10-14T03:14:04.004+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178380 thai socialbookmark โปรโมทเว็บ 2 ขอบคุณครับ ขอลองไปใช้บ้างนะครับReply</a> 2008-08-19T23:34:35.653+02:00 2008-08-19T23:34:35.653+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178379 tagecho กำลังมาแรง ขอติดกระแสแป๊บนึง นะครับReply</a> 2008-06-25T19:55:07.302+02:00 2008-06-25T19:55:07.302+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178378 thai socialbookmark โปรโมทเว็บ ตันนี้มีการอัพเดทยังคับเป็นประโยชน์กับเวปไทยมากเลยReply</a> 2008-05-01T16:15:38.951+02:00 2008-05-01T16:15:38.951+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178377 นายแทม แวะมาขอบคุณครับ ..Reply</a> 2008-03-07T11:36:10.600+01:00 2008-03-07T11:36:10.600+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1114733&comment_id=127178376 forward mail ขอบคุณมากคับReply</a> 2008-01-12T07:56:42.249+01:00 2008-01-12T07:56:42.249+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526670 Songchai น่าใช้มากแ พี่ขอบายก่อน เพราะได้อันที่ลงตัวแล้วอิอิ :em04:Reply</a> 2009-06-08T07:27:25.756+02:00 2009-06-08T07:27:25.756+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526669 Admin อ๋อโทษทีนะคุณจุก พอดีผมไม่ว่างเลยอ่ะ หรือไม่มีเวลาพอจะดูให้ อิอิ พักนี้ไม่ค่อยสบาย เรื่องที่ขอร้องมา ผมยังไม่ลืมหรอก อาจนานไปหน่อยก็จริง ขอโทษอีกครั้งนะครับ :em04:Reply</a> 2009-03-15T19:49:30.098+01:00 2009-03-15T19:49:30.098+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526668 ไอ้จุก :em01:Reply</a> 2008-12-21T09:11:34.440+01:00 2008-12-21T09:11:34.440+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526667 ไอ้จุก พี่เดย์ครับ… อยากรบกวนพี่เดย์ช่วยดู Blog themes ของ <a href="http://www.ijook.com">http://www.ijook.com</a> หน่อยครับ ว่าเต็ม 10 จุกควรได้กี่คะแนนครับ… แบบว่าถ้าต่ำกว่า 5 จะได้ปรับปรุงยกใหญ่ครับขอบคุณล่วงหน้าครับพี่เดย์คนหล่อ… ปล. ขอให้หนักสือขายดีเป็นเทน้ำเทท่าครับ… :em04:Reply</a> 2008-09-27T23:33:38.782+02:00 2008-09-27T23:33:38.782+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526666 blooWorld แหะๆ พอดี ช่วงนี้เหนื่อยจัด ไม่มีเวลาเขียนเลยอะครับ ยังเซ็งๆ อยู่เนี่ย ว่าเมื่อไหร่ฉันจะว่างสักทีชอบ dfMarine ครับ เดี๋ยวต้องเขียนถึงแน่ๆ คอยดูReply</a> 2008-07-05T12:55:43.124+02:00 2008-07-05T12:55:43.124+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526665 NiNeMarK คิดว่าจะลองเปลี่ยนไปใช้ดู…แต่มันดูแปลกๆ..เอาไว้ก่อนดีกว่าReply</a> 2008-04-12T02:17:47.466+02:00 2008-04-12T02:17:47.466+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526664 boyz ชอบทั้งสองแบบ น่าใช้ดี แต่เป็นคนชอบสีแปร๋นๆ ก็ขอเลือกอันแรกก็แล้วกัน :em04:Reply</a> 2008-01-18T14:39:51.808+01:00 2008-01-18T14:39:51.808+01:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526663 aoyoyo เพิ่งเปลี่ยนธีมเป็น dfMarine ได้ 2 วันก่อนคุณเดย์เขียนถึงเลยReply</a> 2007-10-26T05:01:36.150+02:00 2007-10-26T05:01:36.150+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=1087733&comment_id=124526662 au8ust สวยสุดยอดดดดด ท่านหามาแต่ใดกัน เจ๋งมั๊ก ๆReply</a> 2007-10-26T05:01:26.150+02:00 2007-10-26T05:01:26.150+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438129 lunakizz :em05: เจ๋งมากฮะ -..-Reply</a> 2009-08-31T10:47:55.037+02:00 2009-08-31T10:47:55.037+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438127 sara เข้ามาเยี่ยม Blog ผมบ้างนะครับ <a href="http://www.aglocojobza.blogspot.com">http://www.aglocojobza.blogspot.com</a>Reply</a> 2009-08-31T10:47:45.626+02:00 2009-08-31T10:47:45.626+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438124 nattie ลองเอามาเล่นแล้วค่ะ คิดว่าเป็นอะไรที่มีประโยชน์มากเลย ขอบคุณคุณเดย์หลายๆค่ะReply</a> 2009-08-31T10:47:36.215+02:00 2009-08-31T10:47:36.215+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438120 cotton ขอบคุณค่ะ น่าสนใจนะ เอาไว้ในคิว เผื่อจะลองเล่นมั่ง^^Reply</a> 2009-08-31T10:47:26.804+02:00 2009-08-31T10:47:26.804+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438115 donuzz เยี่ยมเลยครับ บางครั้งเราไปคอมเม้นต์ไว้หลายๆ ที่ แล้วก็ลืม อยากจะกลับไปดูความคิดเห็นอื่นๆ ต่อจากเรา. บริการนี้คงช่วยได้เยอะเลย เดี๋ยวจะลองใช้ดูครับ.ขอบคุณนะครับที่เข้าไปคอมเม้นต์ในบล็อกผม ^_^ ปกติเข้ามาอ่าน idayblog อยู่บ่อยๆ แต่ไม่ค่อยได้คอมเม้นต์ครับReply</a> 2009-08-31T10:47:17.393+02:00 2009-08-31T10:47:17.393+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438113 Admin ตอบคุณ 1000za ถ้าเปิดแบบนั้น ระวังจะโดนสแปมเล่นงานเอานะครับ ปกติแบบนี้ก็ดีอยู่แล้ว เสียเวลานิดหน่อยเองน่า แต่ถ้าอยากเปิดแบบนั้นก็เชิญเข้าไปที่ Options—&gt; Discussion ที่ช่อง Before a comment appears: ให้ติ๊กเครื่องหมายถูกออกจาก Comment author must have a previously approved comment แค่นี้ก็เรียบร้อย ถ้าสแปมเล่นงานเอา จะเสียเวลากว่านี้นะ กว่าจะตามลบ ตามเช็ดได้หมด เป็นจุกพอดีล่ะครับคุณ n/e (สงสัยมาเป็นคู่) ผมเองก็ไม่ชอบการติดตั้ง Extension เหมือนคุณนั่นแหละ แต่ถ้ามันได้ประโยชน์จากมันจริงๆ ก็น่าจะใช้ให้เต็มที่นะ แล้วคุณใช้บราวเซอร์ตัวไหนล่ะ ถ้าไม่ใช่ Firefox (เผื่อผมอยากไปใช้มั่ง)Reply</a> 2009-08-31T10:47:07.982+02:00 2009-08-31T10:47:07.982+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438110 ne ไอเดียน่าสนใจ แต่ติดที่ ๑. ต้องใช้ สุนัขย่าง — ไม่ชอบมันจริงๆ ทั้งที่เคยเชียร์มาตั้งแต่เป็น M ต้นๆ ๒. ไม่นิยมการลง extention อย่างแรงReply</a> 2009-08-31T10:46:58.571+02:00 2009-08-31T10:46:58.571+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438106 1000za ผมอยากถามเกี่ยวกับ comment นี้หน่อยนะครับ ผมใช้ Wordpress เวลามีคนมา comment เราต้องไปตรวจสอบตลอด ไม่งั้นมันจะไม่แสดง อยากปรับให้ไม่ต้องตรวจสอบ ให้แสดงเลยเวลามีคนมา Comment ต้องปรับตรงใหนครับ -*-Reply</a> 2009-08-31T10:46:49.160+02:00 2009-08-31T10:46:49.160+02:00 http://www.cocomment.com/sidebar?context=explore&object=sites&mode=detail&id=205218&conv=911765&comment_id=124438102 Admin ตัวนี้ผมพึ่งลองเล่นๆเอง อีกอย่างติดใจตรงที่มันสามารถอินทีเกรตเข้ากับเทคโนราตินี่ดิครับ คล้ายๆกับ Ping Comment อย่างที่ผมบอกไว้นั่นแหละ น้องโดมให้ไป 10 คะแนนเต็มเลยเหนอะ ลำเอียงไปเปล่า ส่วนคนใช้ Drupal อย่างคุณ Wat นี่ต้องเข้าใจล่ะครับ Drupal เป็น CMS เต็มตัว แต่ถ้าจะเอามาทำเป็นบล็อกมันก็ได้อยู่ แต่ทาง coComment เขาคงมองยังไม่ถึงโน่นหรอกมั้ง แค่ให้ครอบคลุมกับ Blogging Platform ทั้งหมด นี้ก็จุกแล้วส่วนบราวเซอร์อย่างซาฟารีนี่ ผมยังไม่ได้ลองเลย ต้องช่วยตัวเองแล้วล่ะคุณ Kindaichi รู้สึกว่าเรื่องนี้จะมีคนสนใจเยอะนะ คุณ june นี่ก็เพิ่งมา คุณโยคีก็มา ส่วนคุณ Doohub นี่ เห็นอวยพรตั้งแต่เมื่อวานนี่นา อวรพรวันเกิดล่วงหน้าเหรอครับ ยังไงก็ขอบคุณนะ แต่จะแก่หรือจะหนุ่มหรือจะเด็กลงล่ะ อิอิReply</a> 2009-08-31T10:46:39.749+02:00 2009-08-31T10:46:39.749+02:00